Entre 29 de setembro e 27 de outubro a programação do Cine Santander Cultural, em Porto Alegre, exibe filmes recentes produzidos na República Tcheca e também, em paralelo, uma breve retrospectiva do cineasta tcheco Milos Forman, com quatro de seus principais trabalhos. A sequência da grade tem adaptações cinematográficas de peças do dramaturgo inglês William Shakespeare. Todos os títulos são legendados e as sessões têm preço único de R$ 4,00. Veja AQUI a grade de horários.
CINEMA TCHECO CONTEMPORÂNEO
ALTOS E BAIXOS
Horem Pádem, República Tcheca, 2004, cor, 110 min
Uma família em crise, um jovem casal que não pode ter filhos e uma dupla de contrabandistas vivem na mesma vizinhança. Seus mundos colidem de forma tragicômica quando os criminosos encontram uma criança abandonada.
D: Jan Hrebejk. R: Jan Hrebejk, Petr Jarchovský. E: Petr Forman, Emília Vásáryová, Jirí Machácek. G: Comédia. CI: 14 anos. L: Sim.
CZECH-MADE MAN
Czech-Made Man, República Tcheca, 2011, cor, 80 min
Na Tchecoslováquia dos anos 1980, sob regime comunista, o jovem Jakub vive de pequenos golpes. Com a queda do Muro de Berlim, ele vê surgirem várias possibilidades para realizar seu sonho de ficar milionário.
D: Tomás Rehorek. R: Milan Bukovecký, Ota Klempír, Jirí Hubácek. E: Jan Budar, Martin Písarík, Predrag Bjelac. G: Comédia. CI: 14 anos. L: Sim.
HOMENS DE ESPERANÇA
Muzi v Nadeji, República Tcheca, 2011, cor, 110 min
Ondrej é um chef de cozinha cujo casamento está em crise. Quando seu sogro o convence de que não há problema em “pular a cerca” de vez em quando, Ondrej começa a se relacionar com uma bela jovem que muda sua maneira de ver a vida.
D, R: Jirí Vejdelek. E: Jirí Machácek, Bolek Polívka, Petra Hrebícková, Vica Kerekes. G: Comédia romântica. CI: 16 anos. L: Sim.
PROTETOR
Protektor, República Tcheca, Alemanha, 2009, cor/P&B, 98 min
Durante a Segunda Guerra Mundial, Emil é um jornalista tcheco que se junta à equipe de uma estação de rádio de Praga para transmitir propaganda nazista. Trata-se de uma tática para proteger Hana, sua esposa judia.
D: Marek Najbrt. R: Robert Geisler, Benjamin Tucek, Marek Najbrt. E: Marek Daniel, Cyril Drozda, Klára Melísková. G: Drama/Guerra. CI: 16 anos. L: Sim.
ROSA DE KAWASAKI
Kawasakiho Růže, República Tcheca, 2009, cor, 100 min
O psiquiatra Pavel é indicado para receber uma condecoração por seus esforços na luta pela liberdade do país. Mas quando seu filho começa a pesquisar o passado, para realizar um documentário, surgem evidências de que Pavel guarda terríveis segredos.
D: Jan Hrebejk. R: Petr Jarchovský. E: Lenka Vlasáková, Milan Mikulcík, Martin Huba. G: Drama. CI: 16 anos. L: Sim.
RETROSPECTIVA MILOS FORMAN
UM ESTRANHO NO NINHO
One Flew Over the Cuckoo’s Nest, Estados Unidos, 1975, cor, 133 min
Para escapar da cadeia por estupro de vulnerável, o desocupado McMurphy simula estar insano para ser enviado a uma instituição para doentes mentais. Mas a vida no local revela-se menos simples do que ele imaginava.
D: Milos Forman. R: Lawrence Hauben, Bo Goldman. E: Jack Nicholson, Louise Fletcher, Will Sampson, Christopher Lloyd. G: Drama. CI: 16 anos. L: Sim.
HAIR
Hair, Estados Unidos, 1979, cor, 120 min
Claude, um rapaz do interior, vai a Nova York para se alistar na Guerra do Vietnã. Ele conhece os hippies no Central Park e se apaixona por Sheila. Claude também fica amigo do líder pacifista Berger, que o convida para entrarem como penetras na festa de Sheila.
D: Milos Forman. R: Gerome Ragni, James Rado, Michael Weller. E: Beverly D’Angelo, Treat Williams, John Savage. G: Drama/Musical. CI: 14 anos. L: Sim.
O MUNDO DE ANDY
Man on the Moon, Estados Unidos, 1999, cor, 118 min
Cinebiografia do lendário comediante Andy Kaufman. Ele foi um excêntrico e infame comediante de muito sucesso na década de 1980. O filme mescla histórias da sua carreira profissional com aspectos da sua vida pessoal e seus relacionamentos.
D: Milos Forman. R: Scott Alexander, Larry Karaszewski. E: Jim Carrey, Danny DeVito, Gerry Becker. G: Drama. CI: 16 anos. L: Sim.
O POVO CONTRA LARRY FLYNT
The People vs. Larry Flynt, Estados Unidos, 1996, cor, 130 min
Cinebiografia do homem que transformou a pornografia explícita de sua revista, a Hustler, no novo vício dos EUA dos anos 1970. Larry Flynt construiu um império, mas teve que lutar muito para sobreviver a batalhas judiciais e até um atentado.
D: Milos Forman. R: Scott Alexander, Larry Karaszewski. E: Woody Harrelson, Edward Norton, Courtney Love. G: Drama. CI: 18 anos. L: Sim
SHAKESPEARE NO CINEMA
AMOR, SUBLIME AMOR
West Side Story, Estados Unidos, 1961, 152 min
Este musical apresenta uma nova versão da tragédia de Romeu e Julieta. As nobres famílias rivais Capuleto e Montéquio são atualizadas para duas gangues rivais que vivem em bairros pobres da Nova York dos anos 1950. A situação se complica quando Tony, que pertence a uma delas, apaixona-se por Maria, irmã do líder rival.
D: Jerome Robbins, Robert Wise. E: Ernest Lehman, Arthur Laurents, Jerome Robins. E: Natalie Wood, George Chakiris, Richard Beymer. G: Drama/ Musical. CI:14 anos. L: Sim.
ANÔNIMO
Anonymous, Reino Unido, Alemanha, Estados Unidos, 2011, 130 min
O filme explora a antiga teoria de que as peças de William Shakespeare teriam sido escritas pelo Conde de Oxford Edward de Vere. Como pano de fundo, um conturbado momento histórico: os conflitos causados pela sucessão da Rainha Elizabeth I.
D: Roland Emmerich. R: John Orloff. E: Rhys Ifans, Vanessa Redgrave, David Thewlis. G: Drama. CI: 14 anos. L: Sim.
10 COISAS QUE EU ODEIO EM VOCÊ
10 Things I Hate About You, Estados Unidos, 1999, cor, 97 min
Adaptação contemporânea da peça A Megera Domada. O pai de Bianca estipula que ela só poderá namorar quando sua irmã mais velha, Katharina, fizer o mesmo. Como ninguém gosta de Katharina, a solução é pagar para que um rapaz finja estar interessado nela.
D: Gil Junger. R: Karen McCullah, Kirsten Smith. E: Heath Ledger, Julia Stiles, Joseph Gordon–Levitt. G: Comédia romântica. CI: 12 anos. L: Sim.
GAROTOS DE PROGRAMA
My Own Private Idaho, Estados Unidos, 1991, cor, 104 min
Atualização da peça Henrique V, contando a história de dois jovens que se prostituem – um deles para se sustentar e o outro para se rebelar contra o pai, um prefeito corrupto. Eles partem rumo a um destino cruel em uma profissão perigosa e sem esperança.
D: Gus Van Sant. R: Gus Van Sant. E: River Phoenix, Keanu Reeves, James Russo. G: Drama. CI: 18 anos. L: Sim.
HENRIQUE V
Henry V, Reino Unido, 1989, cor, 137 min
Em 1415, em meio à Guerra dos Cem Anos, o jovem rei inglês Henrique V decide invadir a França por julgar-se o verdadeiro herdeiro do trono. Combatendo junto aos soldados, ele enfrentará o numeroso exército inimigo numa batalha histórica.
D: Kenneth Branagh. R: William Shakespeare, Kenneth Branagh. E: Kenneth Branagh, Derek Jacobi, Simon Shepherd. G: Drama. CI: Livre. L: Sim.
JÚLIO CÉSAR
Julius Caesar, Estados Unidos, 1953, P&B, 120 min
Na Roma do ano 44 A.C., o Senado trama a morte de Júlio César, por medo que o poder o transforme num tirano. Esfaqueado pelos conspiradores, ele morre nos braços do amigo Marco Antônio, que organiza um exército para caçar os traidores.
D: Joseph L. Mankiewicz. R: William Shakespeare, Joseph L. Mankiewicz. E: Louis Calhern, Marlon Brando, James Mason. G: Drama. CI: 12 anos. L: Sim.
MACBETH
Macbeth, Reino Unido, Estados Unidos, 1971, cor, 140 min
Macbeth, herói de guerra escocês, é persuadido por sua esposa a matar o Rei Duncan e tomar seu trono. Mas ele acaba se envolvendo em mais assassinatos e decadência moral para manter o reinado, enquanto sua mulher se perde em sentimentos de culpa e loucura.
D: Roman Polanski. R: Roman Polanski, William Shakespeare, Kenneth Tynan. E: Jon Finch, Francesca Annis, Martin Shaw. G: Drama. CI: 16 anos. L: Sim.
MUITO BARULHO POR NADA
Much Ado About Nothing, Reino Unido, Estados Unidos, 1993, cor, 111 min
Na Sicília, as mulheres da vila de Messina aguardam o retorno dos soldados do Príncipe de Aragão. É quando os valentes Claudio e Benedick acabam descobrindo ser mais fácil conquistar vitórias na guerra do que no amor.
D: Kenneth Branagh. R: William Shakespeare, Kenneth Branagh. E: Kenneth Branagh, Emma Thompson, Keanu Reeves. G: Comédia romântica. CI: 12 anos. L: Sim.
RAN
Ran, Japão, França, 1985, cor, 162 min
Uma versão oriental da peça Rei Lear. No Japão do século 16, um senhor da guerra resolve passar o comando do seu império para os três filhos. Mas ele não imagina como o poder irá corrompê-los, jogando-os uns contra os outros… e contra ele mesmo.
D: Akira Kurosawa. R: Akira Kurosawa, Hideo Oguni, Masato Ide. E: Tatsuya Nakadai, Akira Terao, Jinpachi Nezu. G: Drama. CI: 16 anos. L: Sim.
RICARDO III – UM ENSAIO
Looking for Richard, Estados Unidos, 1995, cor, 112 min
Ricardo III, a obra de Shakespeare sobre poder, desejo e traição, é apresentada sob um ângulo diferenciado: a câmera acompanha o elenco e a equipe durante os ensaios, analisando o processo por trás das cenas e a montagem da produção.
D: Al Pacino. R: William Shakespeare, Al Pacino, Frederic Kimball. E: Al Pacino, Alec Baldwin, Kevin Spacey. G: Documentário/Drama. CI: 14 anos. L: Sim.
ROMEU E JULIETA
Romeo and Juliet, Reino Unido, Itália, 1968, cor, 138 min
O clássico conto de amor e tragédia de Shakespeare em sua versão mais fiel, que narra a história do amor proibido entre Romeu Montéquio e Julieta Capuleto, condenados a nunca ficar juntos pela violenta rivalidade entre suas nobres famílias.
D: Franco Zeffirelli. R: William Shakespeare, Franco Brusati, Masolino D’Amico, Franco Zeffirelli. E: Leonard Whiting, Olivia Hussey, John McEnery. G: Drama. CI: 14 anos. L: Sim.
ROMEU + JULIETA
Romeo + Juliet, Estados Unidos, 1996, cor, 120 min
A adaptação nada convencional do diretor Baz Luhrmann para o clássico romântico de Shakespeare. A ação se passa nos dias atuais em Verone Beach, cidade norte-americana onde duas famílias criminosas lutam pelo poder. Até que seus filhos se apaixonam.
D: Baz Luhrmann. R: William Shakespeare, Craig Pearce, Baz Luhrmann. E: Leonardo DiCaprio, Claire Danes, John Leguizamo. G: Drama. CI: 14 anos. L: Sim.
SHAKESPEARE APAIXONADO
Shakespeare in Love, Estados Unidos, 1998, cor, 123 min
Na Londres de 1593, o jovem William Shakespeare está passando por um momento de crise criativa e dificuldades financeiras. As coisas começam a mudar quando ele conhece a mulher ideal, que lhe inspira a escrever uma de suas mais famosas obras.
D: John Madden. R: Marc Norman, Tom Stoppard. E: Gwyneth Paltrow, Joseph Fiennes, Geoffrey Rush. G: Comédia romântica. CI: 14 anos. L: Sim.
